Privacidad
Política de privacidad
Cardinal no recopila tus datos. Lo que guardas vive en tu iPhone o iPad y en tu iCloud privado, y nadie más lo ve, ni siquiera nosotros.
Última actualización: 28 de octubre de 2026
Lo que guardas en Cardinal
Los viajes, vuelos, hoteles, reservas, gastos, documentos (como pases de abordar o confirmaciones) y los datos de tu perfil que captures en la app se guardan:
- En tu dispositivo.
- En tu iCloud privado, para que lleguen a tus otros dispositivos con la misma cuenta de Apple. Se usa la base de datos privada de CloudKit, a la que solo tú tienes acceso. Si iCloud está apagado para Cardinal, los datos se quedan solo en el dispositivo.
Cardinal no tiene servidores propios ni cuentas de usuario: no hay registro, correo ni contraseña.
Lo que no hacemos
- No recopilamos datos personales ni de uso.
- No usamos analítica, publicidad ni herramientas de rastreo de terceros.
- No vendemos ni compartimos información con nadie.
Importar reservas con Apple Intelligence
Cuando importas una confirmación (un PDF, una captura o un texto), Cardinal la lee con Apple Intelligence y las herramientas de reconocimiento de texto de iOS, dentro de tu dispositivo. El contenido no se manda a ningún servidor. Si tu dispositivo no tiene Apple Intelligence, puedes capturar tus viajes a mano.
Permisos que puede pedir la app
- Calendario: solo si eliges agregar un viaje al calendario. Cardinal escribe los eventos del viaje en un calendario llamado «Cardinal» y no lee tus otros eventos.
- Notificaciones: para avisarte de tus vuelos y viajes. Los avisos se programan en el dispositivo; no pasan por ningún servidor nuestro.
- Fotos y archivos: la app solo recibe la foto, captura o archivo que tú eliges para importar o adjuntar.
Servicios de terceros
- iCloud de Apple guarda y sincroniza tus datos, bajo la política de privacidad de Apple.
- Google Maps: si tocas «Cómo llegar» en un hotel, se abre Google Maps con la dirección de ese hotel. A partir de ahí aplica la política de privacidad de Google. Cardinal no le manda nada más.
Cómo borrar tus datos
- Borra un viaje desde la app y se borra también de tu iCloud y de tus otros dispositivos.
- Para borrar todo lo que Cardinal tiene en iCloud: en el iPhone, abre Ajustes → [tu nombre] → iCloud → Administrar almacenamiento → Cardinal y elige eliminar los datos.
- Al desinstalar la app se borra la copia que hay en ese dispositivo.
Niños
Cardinal no está dirigida a menores de 13 años y no recopila datos de nadie, incluidos los menores.
Cambios a esta política
Si algo cambia, actualizaremos esta página y la fecha de arriba. Si un cambio afectara cómo se tratan tus datos, lo diremos también en la app.
Contacto
Si tienes preguntas sobre privacidad, escríbenos a soporte@hicardinal.com.